Mr. Speaker, on this side of the House, we respect the independence of the RCMP with regard to the management of its operations and its decisions, and I invite my colleagues opposite to familiarize themselves with the act governing relations between the RCMP and government.
I also invite the member for Charlesbourg—Haute-Saint-Charles to turn around and speak to his colleague from Bellechasse—Les Etchemins—Lévis, who once was the public safety minister. When he was minister, he shouted far and wide that the independence of the RCMP must be respected. Our government respects the independence of the RCMP.