Mr. Speaker, I thank the hon. member for the excellent question and the concerns that have been raised in the House. Again, we know this is an incredibly complex issue and an incredibly personal issue. Our priority was to listen to Canadians, which is why we conducted extensive consultations with doctors, nurses, the disability community and vulnerable populations across the country. We received over 300,000 responses to a survey that asked Canadians their opinion on MAID.
The legislation before us is of course a reflection of the Quebec Superior Court decision on Truchon, but we firmly believe that it is also a reflection of Canadian voices from coast to coast to coast through those extensive consultations. In terms of accessing the survey results, I do not have that information now but I am happy to provide that information to the hon. member outside of the House.