Mr. Speaker, this country has been going through an ongoing discussion on this issue. This precedes the Carter decision. It goes even beyond the Rodriguez case. We have been having this conversation about what are the appropriate ways to secure the life, liberty and security of the person while also respecting his or her dignity. This is not a question of removing safeguards. This is a question of ensuring that Canada has a properly progressing discussion about issues that are very difficult.
Granted, the bill brought in 2016 was brought with significant time pressures and there was a significant and robust discussion, but we left room for further discussion. That was the whole purpose of the reports that were prepared by the Council of Canadian Academies, so that further reflection could be provided. That was done, and those reports have really helped this legislation bring forward better proposals.