Madam Speaker, the hon. member has completely misconstrued the plan that has actually led to over one million jobs being created in the Canadian economy.
I will remind him of some of the measures we put in place to help this development become a reality. We have invested by reducing the small business tax from 11% to 9%. We have created a new and more effective regulatory regime that will help projects move forward more effectively. We have engaged in international trade negotiations, and we are now the only G7 economy that has a free trade agreement with every other G7 economy.
We have a million new jobs, more people working and growth that would make the Conservatives jealous.