Madam Speaker, I very much appreciate my colleague's question, and I want him to know he can count on my friendship.
The difference is that the Bloc is proactive. We want our ideas to have a real impact.
In spite of everything, I believe the Conservatives want to collaborate and make a difference on this issue.
Unfortunately, their proposals are not viable for now, but I am sure that, in time, we will achieve real gains and better protection for Quebec's aluminum sector and its workers.