Madam Speaker, in listening to the member opposite, it seems as if there is qualified support for the legislation, which is a good thing.
Does the Bloc already have a sense of some of the amendments it would like to propose, and if so, has it shared that with the department yet? It seems as if the member has done a great deal of homework in looking over the bill. Can she enlighten us as to some of the specific amendments she would like to see?