Mr. Speaker, I need to mention an important fact. The Bloc Québécois is not blaming the Canada Border Services Agency officers. We do not want to put the agency on trial.
Rather, we believe that the government is the one responsible for the agency's lack of oversight and the lack of transparency, which is unusual for such a large organization. The Liberals and the Conservatives are both responsible for tolerating this for so long.