Mr. Speaker, I would like to remind my colleague of some of the things the Bloc Québécois has said about the court challenges program, which include the following, and I quote: “That instrument has proven itself and has made it possible not only to make gains, but also to have rights that were theirs recognized.”
Also with regard to the same program, the Bloc Québécois said that it was a major tool for communities to combat assimilation and loss of language.
Finally, according to the Bloc Québécois, the court challenges program is an ally in the fight against anyone trying to destroy the francophone minority fibre in this country.