Madam Speaker, this is a promise we made during the election that was clear to Canadians: A ban on military style assault rifles is what PolySeSouvient, groups across the country and Canadians are asking for.
This type of question from the hon. member for Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, who appeared in a photo with gun lobbyists this summer, does not surprise me in the least.