Madam Speaker, I am very impressed by my colleague's comment about energy synergy. What a fascinating line of thinking. Instead of bickering over the issue of energy in Canada, we should be leveraging the strengths of each region and the capacities of our natural resources, such as hydroelectricity in Quebec, oil in the west and nuclear power in certain regions. That is a very intriguing debate. We should stop squabbling and focus on energy synergies. I think the member has illuminated a clear path to national unity.
Could he give us some details about energy synergy?