Mr. Speaker, when someone cannot put a roof over their head, they wind up in the street, and this in a country with a government that goes on and on about how it has lifted thousands of people out of poverty. The government's current actions are forcing thousands of Quebeckers to either stay in or return to poverty. It spent $4.3 billion in Canada and not one cent went to Quebec, because Ottawa wants to impose conditions.
When will it transfer the $1.4 billion we need, which we paid for through our taxes?