I have just a brief comment to hon. members.
When posing a question, if one is using a citation from a document or quoting, and if that quote happens to include the given name or family name of an hon. member, members are still not allowed to incorporate that into the quote. So that members know for next time, even by citation, members are expected to change it up when they read it, such as the hon. member for Papineau or whatever the case may be.
If there are any questions on that, members can get back to me.
We have one last short question and response.
The hon. member for Foothills.