Agreed.
On division.
House of Commons Hansard #40 of the 43rd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was chair.
The Speaker Liberal Anthony Rota
(Motion agreed to)
When shall the bill be read a third time? By leave, now?
The Speaker Liberal Anthony Rota
The next question is on the supplementary estimates (A) for 2020-21.
Jean-Yves Duclos LiberalPresident of the Treasury Board
moved:
That the Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2021, be concurred in.
Jean-Yves Duclos LiberalPresident of the Treasury Board
moved for leave to introduce Bill C-19, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2021.
(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)
Jean-Yves Duclos Liberal Québec, QC
moved that the bill be read the second time and referred to a committee.
The Speaker Liberal Anthony Rota
Accordingly, the bill stands referred to a committee of the whole. I do now leave the chair for the House to go into committee of the whole.
(Motion agreed to, bill read the second time and the House went into committee of the whole thereon, Mrs. Carol Hughes in the chair)
(On clause 2)
Tim Uppal Conservative Edmonton Mill Woods, AB
I have another important question for the President of the Treasury Board. Can he please assure the House that this bill is definitely in its usual form?
Jean-Yves Duclos LiberalPresident of the Treasury Board
Madam Chair, I am glad to have this occasion to congratulate the member for being one of the best opposition MPs and for asking a very relevant question. The answer is yes, it is in its usual form.