Mr. Speaker, I would like to thank my hon. colleague for her question. In fact, I have not read the petition she mentioned.
However, I believe that members have heard me make a request in the House on several occasions. I find that the Wednesday sittings are committee meetings and not real sittings of the House of Commons.
The ten or twenty hours my colleague and I must spend each week to get here will not prevent us from working in the House to hold the government to account. That is what we are doing today, even though it does not really want to answer our questions and seems to believe that we are biased. We need answers and we need to be responsible, which is something I truly appreciate. I believe it is the duty of every parliamentarian.
The Bloc Québécois caucus wants to do its job of course. We, the members, want to do our job as parliamentarians as it is usually understood in the House, with concern for our safety and that of all Canadians.