Madam Chair, the member opposite is confusing matters on purpose. He was at committee and heard the testimony. I knew that the Conservatives like these types of tactics, but I now see that the Bloc Québécois uses them as well. We are here to do a job.
As I mentioned yesterday, the unsolicited proposal that came to my office was not the CSSG. I repeat, the unsolicited proposal that came to my office was not the CSSG. The organization has put it into the public forum. The member can look at the details.
I would encourage him to stay focused on Canadians and Quebeckers. There are a lot of needs out there. Let us keep delivering for Canadians.