Madam Chair, I will be sharing my time with the member for Manicouagan.
After Air Canada ruthlessly announced that it was cutting service to all of the regions of Quebec, many carriers came forward and said that they would be prepared to take over. However, they are afraid of losing everything if Air Canada decides to barge back in because they have all too often been the victims of Air Canada's anti-competitive practices.
Can the Minister of Transport guarantee that no further assistance will be provided to Air Canada? Can he reassure us in that regard?