Mr. Speaker, I thank my colleague for the question.
I have a very specific example involving a well-known company in Quebec, Nautilus Plus. This corporation has 37 gyms across Quebec, and its business model is to run everything from headquarters. The franchisees were therefore not entitled to the Canada emergency commercial rent assistance program. That created a problem. Practically speaking, a gym or a space in any given shopping mall is subject to the same conditions as any other independent gym. However, the overall structure of Nautilus Plus means that does not work.
These are the things that were raised. By working as a team and collaborating with the government, we suggested improvements from the start. However, the government was very slow to react. It is often quick to send money all over the place, but not so quick when it comes to being practical and effective.