Mr. Speaker, the United States has appealed the World Trade Organization's decision in favour of Canada on Canadian softwood lumber. We are talking about $3 billion unfairly being held at the border. American protectionism is and will continue to be an issue, regardless of whether the Democrats or the Republicans are in charge.
When will the government implement policies that support the interests of forestry workers in Saguenay—Lac-Saint-Jean, the Lower St. Lawrence, Mauricie, Abitibi and Baie-Comeau?