Mr. Speaker, the government is reluctant to stop people from travelling from Quebec and Canada to other countries, even though, for almost a year now, many preventive measures have been proposed and could even have been implemented, had it not been for the government's stubbornness.
The government also promised to force companies that receive assistance to reimburse airline tickets. Airlines, even foreign ones, have received the Canada emergency wage subsidy. They have received assistance.
Will the government at least force the airlines to refund the cost of tickets for people who have cancelled their pleasure trips?