Mr. Speaker, I thank the hon. member for Montcalm for his hard work on this file.
To me the key element is the capacity to produce vaccines. What is coming out of this debate is that no vaccine is being produced here in Canada. What could have been done from the start of the pandemic to ensure that all Canadians and Quebeckers can have access to a vaccine that is produced here?
Is the Medicago solution still viable? How could we have better supported it? What is being proposed at this stage to ensure that everyone can be vaccinated as soon as possible so that we can get back to normal life as much as possible?