Mr. Speaker, it is difficult for me to give an answer in just 30 seconds.
I think we should not lose sight of the fact that the vagaries of the economy and the secession of Quebec from Canada should not be assessed in terms of the GDP alone. There are many other issues that must be taken into consideration such as border control and, as my colleague mentioned yesterday, supply management, which successive Conservatives and Liberal governments have weakened.