Mr. Speaker, I will once again take this opportunity to mention supply management, the jewel in our crown, which should ensure that agriculture is not negotiable in the different trade agreements.
We hope that is also the case for culture and certain services. Once it becomes independent after a successful referendum, Quebec will be able to have its way in future international negotiations.