Mr. Speaker, with the announcement of softwood lumber tariffs doubling, we see again how this government is failing indigenous people. NorSask Forest Products, a 100% first nations-owned company in my riding, has millions of dollars held in tariffs. The government's failure to negotiate a softwood lumber agreement is costing the nine ownership nations the ability to invest in their communities.
I have been asking this question for two years, but I will ask again: Can the minister tell the leaders of these nations when they will get their money back and when these punitive softwood lumber tariffs will finally end?