Mr. Speaker, the time for talks is behind us. Right now, gun violence is claiming lives in Montreal and terrorizing entire neighbourhoods. What the Bloc is proposing is not a working group or discussions with the U.S. or information sharing between police forces, but a joint task force with people from all the police forces working together full time in the field against gun traffickers at the borders.
Will the minister accept the Bloc Québécois's invitation and take action?