Order. I want to remind members that somebody has the floor; therefore, he should be afforded the respect that he deserves and be listened to. There will be an opportunity during this round for 10 minutes of questions and comments, so I would ask members to write down their questions in case they think they may forget them. They will have an opportunity to rise in the House to ask questions or make comments.
The hon. member for Winnipeg North.