The hon. member for Lethbridge and other members are continually interrupting the member. I would ask them to hold off. I know they are anxious to ask questions. I want to let them know that there are 48 seconds left and they will have an opportunity to ask questions and make comments.
The hon. member for Winnipeg North has 48 seconds to wrap up.