I want to remind the member that she had a chance to ask her question. If she has other questions, she can attempt to be recognized again as opposed to talking over the hon. member while he is responding.
Questions and comments, the hon. member for Beauport—Limoilou.