This being a hybrid session, all those opposed to the hon. member moving the motion will please say nay.
Hearing no dissenting voice, it is agreed.
The House has heard the terms of the motion. All those opposed will please say nay.
Hearing no dissenting voice, I declare the motion carried.
(Motion agreed to)
Resuming debate.
The hon. member for Mégantic—L'Érable.