House of Commons Hansard #13 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was chair.

Topics

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:15 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Chair, does the minister plan on harmonizing with the U.S. on antigen tests?

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:15 p.m.

Liberal

Jean-Yves Duclos Liberal Québec, QC

Mr. Chair, antigen tests are tests that are typically quite rapid but not as effective and precise as the molecular tests.

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:15 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Chair, I forgot to tell you that I am splitting my time with the member for Kelowna—Lake Country.

Can the member commit to heading to harmonization with the U.S. on antigen tests?

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:15 p.m.

Liberal

Jean-Yves Duclos Liberal Québec, QC

Mr. Chair, if the member would like to have a briefing, as this is all a bit complicated, she can ask for one and I will provide it to her through my officials.

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:15 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Chair, the travel restrictions are confusing at best, and the government is adamant about hotel quarantines as an effective measure against COVID-19. Does it concern the minister that there are ever-changing travel restrictions, with the impact they are having on the tourism sector?

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:15 p.m.

Liberal

Jean-Yves Duclos Liberal Québec, QC

Mr. Chair, the answer is yes. We are obviously very mindful of the impact this is having on all Canadians, including the people in the travel industry. We do this to protect the safety and health of Canadians.

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:15 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Chair, is the minister concerned about the continuation of quarantine hotels in attracting tourism or anyone to this country?

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:20 p.m.

Liberal

Jean-Yves Duclos Liberal Québec, QC

Mr. Chair, Canadians have learned through the history of COVID-19 that the situation evolves, and they expect the government also to change its measures to protect their health and safety.

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:20 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Chair, I will just tell the minister that the CBSA identified 46,000 people from April to June of this year who landed in a U.S. border airport and immediately crossed the border into Canada by land.

First, is the minister aware that there are two different rules for entry?

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:20 p.m.

Liberal

Jean-Yves Duclos Liberal Québec, QC

Mr. Chair, with some regret, but with respect, I will say that this is something we know, yet the members on the other side asked just a few days ago that we remove all tests and all quarantine measures. That would not have been the right thing to do.

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:20 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Chair, with all due respect, we asked the minister if he was going to harmonize the tests with the U.S.. I just did that right now.

Is there a plan on harmonizing tests with the U.S.?

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:20 p.m.

Liberal

Jean-Yves Duclos Liberal Québec, QC

Mr. Chair, our first priority is to protect the health and safety of Canadians. That is why we are taking those measures. If I have more time later, I will explain why those measures are the right ones for Canadians.

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:20 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Chair, I will try to talk about the independent Canadian travel advisers, 12,000 of them. Most of them are women and some are in the LGBT community.

Has the Minister of Tourism heard from them at all?

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:20 p.m.

Edmonton Centre Alberta

Liberal

Randy Boissonnault LiberalMinister of Tourism and Associate Minister of Finance

Mr. Chair, we went to the wall for independent travel agents during the pandemic, and we will continue to represent their interests.

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:20 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Chair, is the minister aware that they have not been captured under any of the government's programs over the last 20 months?

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:20 p.m.

Liberal

Randy Boissonnault Liberal Edmonton Centre, AB

Mr. Chair, I am in discussion with members of the independent travel agency. We have heard their concerns and we are working on them.

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:20 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Chair, will he commit to correcting this tonight at committee?

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:20 p.m.

Liberal

Randy Boissonnault Liberal Edmonton Centre, AB

Mr. Chair, officials are working on this matter. We are in constant contact with members of the independent travel agency, and we will work on this matter.

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:20 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Chair, he has an opportunity to correct this at committee. Will he correct this tonight, yes or no?

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:20 p.m.

Liberal

Randy Boissonnault Liberal Edmonton Centre, AB

Mr. Chair, we will work on this matter, as I have said.

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:20 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Chair, the independent Canadian travel advisers have come to the government. They have been quite vocal. They are not included in any of the programs that the government has put forward for Canadians. Will he commit to correcting that tonight, yes or no?

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:20 p.m.

Liberal

Randy Boissonnault Liberal Edmonton Centre, AB

Mr. Chair, we worked with independent travel agents in the negotiations with the airlines in the LEEFF funding. We are in constant conversation with this sector of the economy. We will continue to work with these very important entrepreneurs.

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:20 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Chair, is the Minister of Tourism concerned about the ever-changing travel restrictions and the impact they are having on the industry in Canada?

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:20 p.m.

Liberal

Jean-Yves Duclos Liberal Québec, QC

I have already answered that question, Mr. Chair. What I did not say, however, is that we are going to do the right things for Canadians, as we have done for the last 20 months. This is absolutely important. There are no risks to take when it comes to protecting the safety and health of Canadians.

Supplementary Estimates (B), 2021-22Business of SupplyGovernment Orders

8:20 p.m.

Conservative

Melissa Lantsman Conservative Thornhill, ON

Mr. Chair, in typical fashion, Canadians will know that the government hastily held a press conference on November 30 to announce mandatory arrivals testing.

I will start with a simple question. When will 100% of arrivals be tested in Canada?