Mr. Speaker, I am not sure whether the government House leader believed what he was saying.
The government finally took action, but it did not solve the problem. The problem is that there are people heading south on vacation. Today, under the new conditions, they can still go south. The only difference is that they have to use a U.S. airline instead of a Canadian one. That does not work.
What is happening is that people here, Quebec's aviation workers, are being put out of work while the Americans scoop up 100% of the profits.
Instead of undermining our industry, when will the government fix the problem and ban non-essential flights?