Mr. Speaker, I would like to clarify for my hon. colleague that I quoted the International Monetary Fund, a global organization that had really positive things to say about the actions taken by our government.
Regarding the unemployment rate, I would remind the member that 71% of the jobs lost in Canada during the crisis have already been recovered. We have performed much better in that regard than our partner, the United States, for example.