I have the honour to inform the House that a message has been received from the Senate informing this House that the Senate has passed the following bill, to which the concurrence of the House is desired: Bill S-3, An Act to amend the Offshore Health and Safety Act.
It being 6:52 p.m., the House will now proceed to the consideration of Private Members' Business, as listed on today's Order Paper.