Madam Speaker, I thank my hon. colleague for his speech. I am reminded of Félix Leclerc, who said the best way to kill a man is to pay him to do nothing.
What is needed in order to jump-start the economy are vaccines. Two provisions in Bill C-14 will help speed up distribution, but our dependence on foreign vaccines will increase further because the Patent Act was not updated before September 30.
I would like to hear my colleague's thoughts on the importance of reviewing the Patent Act, in relation to the highly specialized resources we have in Quebec and Canada.