Mr. Speaker, those who follow the House will know that this morning we were supposed to be debating Bill C-14. We were hopeful, after many days of debate, that it would be allowed to come to a vote. The Conservatives, of course, are dragging their feet on that.
We had another very important piece of legislation, and I know it is important for all Canadians. In fact, the minister who just posed the question and has done a great deal of work on it is saying that we should discuss this legislation and get it to committee. He wants to be able to work with all members of all sides of the House, in recognizing how important it is that this legislation be dealt with. However, much like with Bill C-14, the Conservatives would appear to want to continue to play these destructive games, which are not healthy for Canadians. I—