I am going to have to consult the Table officer for that one.
I am going to make a statement on it. The point of order was exactly the same as the one that was just previously brought up. Unless the hon. member can bring up some kind of proof that there have been some discussions that would lead me to a different point, I would have great difficulty in taking it again.
I want to point out to all members that, if there is a malfunction, it is up to the individual members to turn their cameras on. If there is a malfunction that is stated right away, we can take care of it right away, but if it goes through and no one brings it up, then I am afraid the time has passed unless we had unanimous consent.
The hon. member for Banff—Airdrie will speak, and then we will go to the member for Timmins—James Bay.