Mr. Speaker, the Bloc Québécois is not opposed to supporting French outside Quebec, not at all.
What we are saying, however, is that this document will turn into any kind of legislation until after an election, which could be this fall, or maybe in the spring or even next year, so why not act quickly to immediately implement Bill 101 in federally regulated institutions, as the Bloc has proposed in a bill?