Madam Speaker, I too have a question for my colleague.
Generally speaking, when looking at the parliamentary schedule, the parties agree to the number of speakers they wish to work on a bill before it is referred to committee. I gather that these discussions took place with respect to Bill C-10 in order to advance it so that it could be studied, or not, depending on the decision made by the House. My colleague's approach intrigues me somewhat, given that parliamentarians usually agree amongst themselves on this schedule and the approach to be taken for bills.