Madam Speaker, this is difficult because I sympathize with the minister. I recognize the March 26 deadline. I sympathize with the leader of the Bloc Québécois and his concerns as well. I completely agree that the Conservatives have used time to block the bill. I saw it.
However, I have to say to the Minister of Justice that this is very difficult, because the Senate amendments represent something entirely new. They are different from what we dealt with at report stage before.
I am asking the minister if he is really satisfied. I am trying to be as non-partisan as possible, but I do not feel it is time for closure.