House of Commons Hansard #72 of the 43rd Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was companies.

Topics

Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

12:25 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the President of the Queen’s Privy Council for Canada and to the Leader of the Government in the House of Commons

Madam Speaker, if a revised response to Question No. 186, originally tabled on December 9, 2020, and to Question No. 284, originally tabled on January 25, as well as the government's response to Questions Nos. 356, 358 and 359 could be made orders for return, these returns would be tabled immediately.

Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

12:25 p.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

Is that agreed?

Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

12:25 p.m.

Some hon. members

Agree.

Question No.186Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

12:25 p.m.

Conservative

John Barlow Conservative Foothills, AB

With regard to expenditures on social media influencers, including any contracts which would use social media influencers as part of a public relations campaign, since December 1, 2019: (a) what are the details of all such expenditures, including (i) vendor, (ii) amount, (iii) campaign description, (iv) date of contract, (v) name or handle of influencer; and (b) for each campaign that paid an influencer, was there a requirement to make public as part of a disclaimer the fact that the influencer was being paid by the government and, if not, why not?

(Return tabled)

Question No.284Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

12:25 p.m.

Conservative

Ron Liepert Conservative Calgary Signal Hill, AB

With regard to government expenditures on aircraft rentals since December 1, 2019, broken down by department, agency, Crown corporation and other government entity: (a) what is the total amount spent on the rental of aircraft; and (b) what are the details of each expenditure, including (i) amount, (ii) vendor, (iii) dates of rental, (iv) type of aircraft, (v) purpose of trip, (vi) origin and destination of flights, (vii) titles of passengers, including which passengers were on which segments of each trip?

(Return tabled)

Question No.356Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

12:25 p.m.

Conservative

Warren Steinley Conservative Regina—Lewvan, SK

With regard to the use of government aircraft since April 1, 2020: (a) how many times have government aircraft travelled outside of Canada since April 1, 2020; and (b) what are the details of the legs of each such flights, including the (i) date, (ii) type of aircraft, (iii) origin, (iv) destination, (v) purpose of the trip, (vi) names of passengers?

(Return tabled)

Question No.358Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

12:25 p.m.

Conservative

Scot Davidson Conservative York—Simcoe, ON

With regard to expenditures on social media influencers, including any contracts which would use social media influencers as part of a public relations campaign, since October 23, 2020: (a) what are the details of all such expenditures, including the (i) vendor, (ii) amount, (iii) campaign description, (iv) date of the contract, (v) name or handle of the influencer; and (b) for each campaign that paid an influencer, was there a requirement to make public, as part of a disclaimer, the fact that the influencer was being paid by the government, and, if not, why not?

(Return tabled)

Question No.359Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

12:25 p.m.

Conservative

Scot Davidson Conservative York—Simcoe, ON

With regard to the use of transport or passenger aircraft, either owned or chartered by the government, between November 1, 2020, and January 25, 2021: what are the details of all flight legs, including the (i) date, (ii) type of aircraft, (iii) origin, (iv) destination, (v) purpose of the trip, (vi) names of passengers, (vii) vendor and cost, if aircraft was chartered?

(Return tabled)

Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

12:25 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Madam Speaker, I ask that all remaining questions be allowed to stand.

Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

12:25 p.m.

Liberal

The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès) Liberal Alexandra Mendes

Is that agreed?

Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

12:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Employment Insurance ActGovernment Orders

12:25 p.m.

Conservative

Raquel Dancho Conservative Kildonan—St. Paul, MB

Madam Speaker, it is a pleasure today to put further words and remarks on the record regarding Bill C-24.

I would like to conclude my remarks with what I touched on before question period. It is imperative, and it is the responsibility of the Liberal government, to bring forward a coherent strategy to bring back jobs in Canada.

It has been 12 months, an entire year, since the World Health Organization declared a pandemic. We saw lockdowns and restrictions come to Canada, which have completely altered the everyday lives of Canadians, some in very negative ways, as we have heard from parties on the floor of the House of Commons regarding what has been happening to constituents in that time.

Although we have been able to work together as a House of Commons, there is increasing pressure on the government from all parties that it bring forward a plan for jobs. Bill C-24 would have been the opportune time, given the one-year anniversary since this all began, for it to have brought forward a plan.

All we really heard this week, in honour of International Women's Day, was the announcement of a task force comprised of 18 women, which sounds great, to give the government some advice on how to help women out of the economic downturn they are experiencing. Of course, we know women have been disproportionately impacted. In fact, over 100,000 women have left the job force altogether because there are no jobs available to them.

With respect to immigrants, 4% of our permanent residents have left Canada. Usually, we have a 3% increase per year, but 4% have left this year because there are no opportunities for them either.

We know young people, newcomers and women are all being impacted. Those who are the most vulnerable have been made more vulnerable in this economy. I would urge the Liberal government to bring forward a coherent strategy to bring back jobs.

This is very pertinent to Bill C-24 because of its sunset date. These CRB and EI extension benefits only go until September 25. That is just over six months away. What is going to happen after that? Is there going to be a roll-off strategy? Is the Liberal government expecting millions of jobs to miraculously return?

We know that over 800,000 jobs have already disappeared altogether. The Canadian Federation of Independent Business, the CFIB, has said that up to 220,000 small businesses may be eliminated because of the pandemic and up to three million jobs will disappear as well as a result.

It is incredibly important that the Liberal government bring forward a plan to Canadians. It may turn to its $100 billion it announced in the fall it was going to use for stimulus, which is great, but we do not just need billions of dollars of stimulus. We need an actual strategy for industry to unleash the 20-million person workforce our country and get them back to work so every industry, our economy and our country is working once again. That is what I would like to see.

I hope the Liberal government has heard these pleas and will bring forward a strategy to give Canadians hope. Canadians really do need that plan, and they need hope.

Employment Insurance ActGovernment Orders

12:30 p.m.

Conservative

Peter Kent Conservative Thornhill, ON

Madam Speaker, my colleague's speech was a very thorough, information-packed and concisely addressed, unlike that of the parliamentary secretary who preceded her.

On behalf of dozens of my constituents in Thornhill, I would also like to thank her for bringing up the contradiction regarding the people who left the CERB, made an application to EI as directed, were refused EI access and were directed to apply for the CRB and were denied. They have been left in limbo for months because of a computer glitch showing an EI account was left open.

I wonder if the minister addressed this problem, which she promised to fix more than a month ago, when she appeared before committee yesterday.

Employment Insurance ActGovernment Orders

12:30 p.m.

Conservative

Raquel Dancho Conservative Kildonan—St. Paul, MB

Madam Speaker, it has been such a pleasure to work with the member for Thornhill over the last year and a half. I consider him very much a mentor. It has been such an honour to learn from him and his esteemed reputation, his knowledge. I thank the member.

To his question, I have raised this concern several times with the minister and the response I keep getting for CRB-EI issue and thousands of Canadians not being able to access any of these programs as a result is that they are working on it, that there is a task force. Then one department will say that there is a number and another department says that there is no number, but there is a task force.

There is no end in sight for these individuals, thousands of people, single moms, young parents. I do not know why there is not more urgency. I find it incredibly disappointing. I will keep on it.

Employment Insurance ActGovernment Orders

12:30 p.m.

NDP

Jack Harris NDP St. John's East, NL

Madam Speaker, I have two questions.

The first one is related to the sickness benefits. I know her party supported the proposals in the House that sickness benefits be increased. I want to ask her whether she is sincere in that, knowing that so many people have relied on sickness benefits during this pandemic and they have run out. Is the Conservative Party fully in support of increasing sickness benefits under EI?

Second, given the pandemic, many Canadians have had to rely on employment insurance. I know through my own experience as a member of Parliament during the Harper years that the Conservatives were not very helpful to people who relied on employment insurance. Is there a change of heart in the Conservative Party on the importance of EI for workers?

Employment Insurance ActGovernment Orders

12:30 p.m.

Conservative

Raquel Dancho Conservative Kildonan—St. Paul, MB

Madam Speaker, the Conservatives absolutely support getting help to Canadians that need it, particularly in this incredibly difficult time when there are very little alternatives. We have been disappointed repeatedly that the Liberal government comes forward, announces all these programs, yet leaves thousands and thousands of Canadians behind, much like the CRB-EI issue.

Yesterday, in the HUMA committee, the member's hon. colleague from Elmwood—Transcona brought forward an amendment to Bill C-24, which the Conservatives were prepared to support, for a prescribed illness, injury and quarantine. Unfortunately, the Liberal government resoundingly put a stop to that, very disappointingly. We were prepared to support the NDP amendment.

Employment Insurance ActGovernment Orders

12:30 p.m.

Conservative

Damien Kurek Conservative Battle River—Crowfoot, AB

Madam Speaker, I thank my colleague for hard work on this file. I find it interesting. The Conservatives have been calling for fixes to Bill C-24 for quite some time. The Liberals have been calling us obstructionists, yet they are the ones filibustering at committee.

Could my hon. colleague and friend address some of those hypocritical statements that the government has been alleging over the last number of weeks?

Employment Insurance ActGovernment Orders

12:30 p.m.

Conservative

Raquel Dancho Conservative Kildonan—St. Paul, MB

Madam Speaker, it has been great to get to know the hon. member for Battle River—Crowfoot over the last year and a half. We were elected at the same time. Yes, he hits on a very good point. They have stopped now, but over the last week, the Liberals were calling us obstructionists. Of course, we know that is completely untrue. We were very prepared to work with them.

I did not get into this in my speech, and I will not really get into this now, but I want the member to know that there were a lot of Liberal shenanigans going on at that committee. It was very disappointing to hear the Liberals, on one hand, publicly talking about collaboration and then, on the other hand, taking underhanded, behind the scenes actions to undermine the effectiveness of Conservative members, undermining the collaborative nature that we were hoping to have with Bill C-24.

Thankfully, we are very strong on the Conservative side. Ultimately we did collaborate, and here we are debating this at third reading.

Employment Insurance ActGovernment Orders

12:35 p.m.

Bloc

Louise Chabot Bloc Thérèse-De Blainville, QC

Madam Speaker, unfortunately, workers across Quebec and Canada are waiting with bated breath to see whether the House will pass Bill C-24, which is currently before us.

These people are holding their breath because they are desperate to know whether they will receive EI benefits. The number of weeks of benefits they were entitled to have run out, and phones are ringing everywhere as people try to find out what tomorrow holds.

Bill C-24 answers that question by extending the EI regular benefit period to 50 weeks. The bill will also fix something that we, the Bloc Québécois, have been calling on the government to fix since December by creating an exemption so that people will no longer be able to claim the $1,000 Canada recovery sickness benefit when they return from a non-essential trip. That is the essence of the bill.

Once again, we think it is regrettable how often since the beginning of the crisis we have had to rush back to the House to ram through bills that make all the difference for workers who are waiting with bated breath.

Some members may recall that I spoke in this chamber on September 26, 2020, when the House resumed after prorogation. For weeks, we had been urgently calling on the government to pass Bill C-2, the purpose of which was to make the EI program more flexible and implement the three new benefits we are all familiar with, namely, the Canada recovery benefit, the Canada recovery sickness benefit and the Canada recovery caregiving benefit.

Back in September, I began my speech with these remarks:

Sometimes the saying “better late than never” applies, but not here since it is too late for the bill before us. In fact, the three economic support benefits in this bill, which affect thousands of workers and were announced by the government on August 20, are still not in place, while the CERB ended yesterday.

That is the situation we find ourselves in and it is utterly deplorable. I am outraged.

Bill C-24 changes absolutely nothing. We have time; we would have had time to reflect on and think about the best measures to put in place for EI, this enormous program, so that workers, people who are ill and people on maternity leave will not be left wondering what will happen to them from one day to the next. We are simply putting off the problem every month through these temporary measures, when we should be introducing the permanent, structuring and useful measures that reflect the true reality of work for the people concerned.

I am outraged. My colleagues know me and may be sick of listening to me, but I am not done. Since my work in the House began, I have probably uttered the term “employment insurance” 200 times. I was thinking that perhaps I should start saying “unemployment insurance” and maybe that term would resonate with people.

I often say that we must be open, as legislators, to settling once and for all the issue of permanently increasing sickness leave benefits to 50 weeks.

I have been calling for this from day one for a reason. I strongly believed that the government would rise to the occasion during this crisis for which our EI program is inadequate. It could have taken the opportunity to change EI instead of viewing it as a threat and taking a piecemeal approach. The government had that mandate.

The pandemic is a convenient excuse for everything, and we are told that the crisis needs to be managed. That is what we are told when we point out that there needs to be a significant increase in the old age security pension. There has never been a measure brought in to permanently and predictably increase the pension. Temporary measures are brought in instead. The same goes for the Canada health transfers.

This same government had a mandate in 2015 to review the EI program. It has received countless reports and solutions for making the program suit the reality of the workforce and to address the fact that many people are ineligible.

This is unacceptable for a so-called social program designed to protect workers. The government had that mandate.

The minister found the mandate a bit too late, after the throne speech. The government claims to be working on it, but we know that the bill before us is another temporary measure that will expire on September 25, 2021, if I am not mistaken. It is March now, so there are six months left.

What is the government's plan beyond September 25, 2021? Has the government calculated that the job market will have recovered and that the existing EI system will be adequate?

The answer to that question should be “no”, because the system is inadequate. The system is based on the number of hours worked, which clearly needs to be changed.

I gave the House some examples on Monday. With the system that is now in place, women who hold what are increasingly non-standard, part-time jobs are finding it difficult to qualify for EI. Women take maternity or parental leave, using up their weeks of benefits, after which they cannot qualify for EI. If they lose their jobs, they are refused regular benefits. This flaw must be addressed.

Seasonal workers suffer a loss of revenue between periods of employment and end up without EI because of the gaps during which they were not working. This is also something we have to put an end to. No worker should have to go through that.

For them and for sick, suffering or injured workers for whom 15 weeks are not enough, temporary measures are insufficient. There needs to be a real system that will guarantee them 50 weeks of EI benefits.

That is the mission of the Bloc Québécois, a mission that outlines a vision, is promising and takes the reality of the people we represent into account.

In Quebec and Canada, workers are the lifeblood of our job market. We see how essential all of these people are in the health care, social services and other sectors. They are essential because they contribute to our economic strength, our social strength and the strength of our labour market. There has to be a balance, and we need permanent changes. I cannot emphasize that enough.

We will vote in favour of Bill C-24 because, as I said on Monday, we have no choice. Is there any other choice?

If we do not vote in favour of this bill, workers will find themselves without any income tomorrow morning. What is more, many people have reached out to us via telephone, press release and other methods to tell us just how necessary these measures still are.

That is why we are going to vote in favour of Bill C-24. It is not because we like the way the government is forcing us into this. On the contrary, I think that the government could and should do things differently. It has everything it needs to present a much more permanent and strategic vision in the future. I am calling on the government and urging it to do just that, when it has the opportunity to do so in the very near future in the next budget.

My Bloc Québécois colleague's bill, Bill C-265, could really make a difference by increasing EI sickness benefits from 15 to 50 weeks. That was yet another opportunity for the government to take action because it was an election issue last time around. There were plenty of commitments, promises and mandate letters, but nothing was done because the COVID-19 pandemic hit, and action had to be taken. The thing is, taking action during a pandemic does not mean doing the same thing forever after. It means thinking about what the future should look like and coming up with much more strategic measures. That is what people expect.

That is why I am working so hard and with such determination to make sure nobody else falls through the cracks. I also want to make sure that, in the course of our very important legislative work, we are never again called upon to rapidly approve a government bill to meet needs and achieve goals. We condemn that approach.

Even so, we support the bill because we would never abandon thousands of workers whose EI benefits will come to an end tomorrow morning and who will be left without an income to make it through this crisis.