I was about to say the understanding is that the French version is correct, but it will be up to the committee to decide, along with the members of the committee, on which one will apply.
In the House of Commons on March 23rd, 2021. See this statement in context.