Madam Speaker, I would like to thank my colleague for his question.
All I want is for the committee to be able to do its job. I attended the committee meetings, and I can say that countless hours were lost due to filibustering aimed at preventing witnesses from doing what they needed to do and testifying. My only hope is that we can work during the hours allocated for committee meetings and get to the bottom of the situation as quickly as possible for the sake of all Canadians.