Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech.
He talked a lot about the importance of transportation in the regions. I will refer to my colleague from Abitibi—Témiscamingue who spoke just before him and also talked about the importance of transportation in the regions. The Bloc Québécois has raised concerns about the sale of Air Transat to Air Canada. These concerns have been echoed by several groups.
I would like to hear what the hon. member has to say about this and the danger of monopolies when it comes to the regionalization of transportation.