Madam Speaker, I think we can all appreciate the importance of the maple industry, in Quebec in particular. However, I am not familiar with the circumstances the member is raising. He certainly has access to the Minister of Finance.
We sit on the public accounts committee together. If he wants to raise this with me offline and thinks that I am able to be an advocate, I am happy to take the case on and see what can be done. However, I do not know anything specifically.
We need to be mindful that we can all point to at least one situation or circumstance where the program has not completely fit the needs of a business. However, that would negate the fact that a lion's share of Canadian businesses and individuals have been served very well. We are certainly working on ways to tailor programs to meet the needs of all businesses across the country.
If the member wants to follow up, I am happy to speak with him.