Madam Speaker, I thank my colleague from Rosemont—La Petite-Patrie. His question has many elements.
There is one aspect that I find fascinating in the context of the pandemic. On the one hand, the cultural industry needs workers and, on the other hand, it has lost many jobs. This requires specialized support. If we implement measures that can quickly target and meet the specific needs of those in the cultural industry, it would be worthwhile studying and delving further into the issue.
There are significant gaps—