Madam Speaker, I thank my colleague for his presentation on Bill C-14.
My colleague spoke at length about resilience. If there is one area that has been very resilient it is health care. Everyone who has worked hard to take care of COVID-19 victims has shown resilience. Therefore I say kudos to all those working in health care.
My colleague also spoke a lot about the importance of preparedness and being ready for the next crisis. Once again, that is exactly what people in the health care system in Quebec and in the provinces are asking for.
I would like my colleague to comment on that. This is happening after the Liberals and the Conservatives made cuts to the health transfers for the production of vaccines in Canada. It is important to reinvest so we can produce our own vaccines and to have stable and predictable increases in the health transfers of up to 35% of costs.