Madam Speaker, I appreciate my hon. colleague's passion on this issue, as well as that of all members of our caucus.
This is a unique francophone program for midwives. It is the only one in the country. It provides bilingual access and training for midwives. Interestingly, it was stated that the program was being cut because of low or limited enrolment, yet for 30 spaces there is a wait-list of over 300 applicants.
What impact will this have on the provision of midwifery services? Considering the debate we just had in the House about the importance of providing health services to women across the country, how will this impact women?