Madam Speaker, I want to thank the member for the five free pieces of advice he gave toward the end. The second piece he gave was about building permits. That is odd. The last time I checked, building permits were issued by municipalities or regional governments, and they directly fall under the jurisdiction of the provincial government in terms of setting how they are going to be acquired. I know the member for Carleton has been raising this too, because apparently it is a really good sensationalized point to bring up in this House repeatedly.
I just want to make sure this member is aware that building permits are not issued by the federal government.