Madam Speaker, I have been listening to this debate, and I think it is really important that we maintain the French language in universities, but also the revitalization and protection of indigenous languages.
Universities are struggling across this country. In my own riding, Vancouver Island University struggles for funding and has to reach out for corporate funding. I listened to the hon. member talk about corporate funding, but then he highlighted some of the issues that were related to that. Universities become too dependent on it, and corporations end up making out like bandits. I am wondering where the disconnect is, if he sees that disconnect.