Mr. Speaker, to properly manage the challenges facing air transportation, the government may have to be pointed in the right direction. It clearly confused assistance for the industry with a sweet deal for Air Canada friends. The agreement does not guarantee service in Quebec's regional capitals and is funding the competition, benefiting a company with a terrible record.
Are we to understand that regional carriers will only get some of this money if they follow Air Canada's rules or is Air Canada being funded by the federal government to continue to bring down small regional airlines?