Madam Speaker, this is an important issue. It is an issue that is obviously a dynamic one and an issue that will be considered on an ongoing basis.
However, what I was about to relate from Mary Ellen Turpel-Lafond I think captures the idea in response to the member's question. She said, as counsel for the AFN, that “The idea that free, prior and informed consent is some kind of a veto is simply not supported, and that is not how it's operationalized.” That is an important point to register.
With respect to the timing of the negotiations and the timing of the outreach to first nations communities, be they elected leaders, hereditary chiefs or other individuals, that is a very valid point that the member is raising, and something that we will continue to work on as a government and as all parliamentarians to ensure that this consultation is sought at the earliest possible opportunity.